{"id":578,"date":"2022-06-29T08:26:00","date_gmt":"2022-06-29T08:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/?post_type=resource-legals-news&p=578"},"modified":"2025-07-23T01:30:18","modified_gmt":"2025-07-23T01:30:18","slug":"legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit","status":"publish","type":"resource-legals-news","link":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/","title":{"rendered":"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit"},"content":{"rendered":"\n

Issue: No.010 \/22 -28 June 2022<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

On 20 January 2022, the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction (the \u201cMinistry<\/strong>\u201d) has been issued a Prakas No. 013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for the Issuance of Construction Permit (the \u201cPrakas No. 013<\/strong>\u201d), which aims to determine the formalities and procedures for issuing and renewing construction permits.<\/p>\n\n\n\n

After that, on 22 June 2022, the Ministry has issued a Prakas No. 096 DNS\/Br.K\/Ni.K (the \u201cPrakas No 096<\/strong>\u201d) to amend (7) and (8) of Article 3 of the Prakas No. 013, which amend the definition of \u201cCadastre Confirmation Letter<\/strong>\u201d and  \u201cLand Measurement<\/strong>.\u201d This Prakas is composed of 03 Articles.<\/p>\n\n\n\n

The table below illustrates the difference between (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No. 013 and (7 new) and (8 new) of Article 1 in Prakas No. 096.<\/p>\n\n\n\n

Article 3 of Prakas No. 013<\/strong><\/td>Article 1 of Prakas No. 096 (New Amendment)<\/strong><\/td><\/tr>
 (7) old<\/td>Cadastre Confirmation Letter<\/strong> refers to documents provided by the Municipal and Provincial Department of Land Management, Urban Planning, Construction and Cadastre<\/u><\/em>, which specify the location and other information of the land plot, including but not limited to the type of land, legal status, characteristics, and lien of the land plot based on documents and Land Register.<\/td>(7) new<\/td>Cadastre Confirmation Letter<\/strong> refers to documents provided by the General Department of Cadastre and Geography<\/u><\/em>, which specify the location and other information of the land plot, including but not limited to the type of land, legal status, characteristics, and lien of the land plot based on documents and Land Register.<\/td><\/tr>
(8) old<\/td>Land Measurement<\/strong> refers to documents provided by the Municipal and Provincial Department of Land Management, Urban Planning, Construction and Cadastre,<\/u><\/em> which specify the plan of the plot land, area plan, proprietor of land, land location, land size, land coordinates<\/u><\/em>, land type, use of the land area, construction status in and around the land, and photo of plot land condition.<\/td>(8) new<\/td>Land Measurement<\/strong> refers to documents provided by the General Department of Cadastre and Geography,<\/u><\/em> which specify the plan of the land plot, area plan, proprietor of the land, land location, land size, and land coordinates<\/u><\/em>. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

If you have any questions or need any assistance concerning the above matters, please feel free to contact us at contact@sithisak-lawoffice.com<\/a> or (+855) 23 6373 168.<\/p>\n\n\n\n

Disclaimer:<\/strong> The article is merely for general information purposes. It does not constitute legal advice on the subject matter.<\/p>\n\n\n\n

Read in PDF<\/a>:<\/p>\n","protected":false},"featured_media":786,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news_update_category":[],"class_list":["post-578","resource-legals-news","type-resource-legals-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLegal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit - Sithisak Law Office<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"km_KH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit - Sithisak Law Office\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Issue: No.010 \/22 -28 June 2022 On 20 January 2022, the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction (the \u201cMinistry\u201d) has been issued a Prakas No. 013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for the Issuance of Construction Permit (the \u201cPrakas No. 013\u201d), which aims to determine the formalities and procedures for issuing and renewing… Continue reading Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sithisak Law Office\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T01:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/\",\"url\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/\",\"name\":\"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit - Sithisak Law Office\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-29T08:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T01:30:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"km-KH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"km-KH\",\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg\",\"width\":895,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/\",\"name\":\"Sithisak Law Office\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"km-KH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization\",\"name\":\"Sithisak Law Office\",\"url\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"km-KH\",\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png\",\"width\":781,\"height\":194,\"caption\":\"Sithisak Law Office\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit - Sithisak Law Office","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/","og_locale":"km_KH","og_type":"article","og_title":"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit - Sithisak Law Office","og_description":"Issue: No.010 \/22 -28 June 2022 On 20 January 2022, the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction (the \u201cMinistry\u201d) has been issued a Prakas No. 013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for the Issuance of Construction Permit (the \u201cPrakas No. 013\u201d), which aims to determine the formalities and procedures for issuing and renewing… Continue reading Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit","og_url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/","og_site_name":"Sithisak Law Office","article_modified_time":"2025-07-23T01:30:18+00:00","og_image":[{"width":895,"height":1280,"url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/","url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/","name":"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit - Sithisak Law Office","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg","datePublished":"2022-06-29T08:26:00+00:00","dateModified":"2025-07-23T01:30:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"km-KH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"km-KH","@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#primaryimage","url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg","contentUrl":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/photo_2022-06-29_11-20-32.jpg","width":895,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/resource-legals-news\/legal-update-amendment-to-7-and-8-of-article-3-in-the-prakas-no-013-dns-br-k-ni-k-on-formalities-and-procedure-for-issuance-of-construction-permit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Update: Amendment to (7) and (8) of Article 3 in the Prakas No.013 DNS\/Br.K\/Ni.K on Formalities and Procedure for Issuance of Construction Permit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website","url":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/","name":"Sithisak Law Office","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"km-KH"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization","name":"Sithisak Law Office","url":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"km-KH","@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png","width":781,"height":194,"caption":"Sithisak Law Office"},"image":{"@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/wp-json\/wp\/v2\/resource-legals-news\/578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/wp-json\/wp\/v2\/resource-legals-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource-legals-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_update_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/km-kh\/wp-json\/wp\/v2\/news_update_category?post=578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}