{"id":527,"date":"2020-05-27T07:33:00","date_gmt":"2020-05-27T07:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/?post_type=resource-legals-news&#038;p=527"},"modified":"2025-07-23T04:08:36","modified_gmt":"2025-07-23T04:08:36","slug":"legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products","status":"publish","type":"resource-legals-news","link":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/","title":{"rendered":"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1. Notification No. 2271 dated 22 May 2020: The&nbsp;<\/strong><strong>Use of Sign to Identify Food Product Having Free Sales Certificate and Health Certificate of Food Product.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>On 22 May, 2020, Ministry of Health has issued the notification on the use of the sign to identify the food product having obtained Free Sales Certificate and Health Certificate of Food Product according to which all company, handicraft enterprise, and factory manufacturing food products is required to stick the sign identifying the quality and safety on every food product having obtained Free Sales Certificate and Health Certificate of Food Product issued by Ministry of Health. This notification will take effect from July 2020 onwards.<\/p>\n\n\n\n<p>Below are the samples of the signs:<\/p>\n\n\n\n<p>1.Sample of the sign for Free Sales Certificate<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>MOHN-xxxxFC-YY<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>MOHR<sub>X<\/sub>-xxxxFC-YY<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>2.Sample of the sign for Health Certificate<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>MOHN-xxxxHC-YY<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>MOHN<sub>X<\/sub>-xxxxHC-YY<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>2.Notification No. 2272 dated 22 May 2020:<\/strong><strong>&nbsp;Translation of Packaging and Label of Food Products to Khmer Language<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ministry of Health has issued on 22 May, 2020, the notification No. 2272 dated 22 May, 2020 on translation of the packaging and label of food products to Khmer language, to strengthen hygiene and safety of food products, and to reinforce the implementation of the Prakas No. 649.<\/p>\n\n\n\n<p>In applying the Free Sales Certificate and Health Certificate of Food Product, all company, handicraft enterprise, and factory manufacturing food product is required to translate the packaging or label of food products into Khmer language. This notification will take effect from July 2020 onwards. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>If you have any question or need any assistance, please feel free to contact us at&nbsp;<a href=\"mailto:contact@sithisak-lawoffice.com\">contact@sithisak-lawoffice.com<\/a>&nbsp;or (+855) 23 6373 168.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>READ IN&nbsp;<a href=\"http:\/\/shorturl.at\/fopAN\">PDF<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":826,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news_update_category":[],"class_list":["post-527","resource-legals-news","type-resource-legals-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products - Sithisak Law Office<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products - Sithisak Law Office\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Notification No. 2271 dated 22 May 2020: The&nbsp;Us&hellip; \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfbLegal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sithisak Law Office\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T04:08:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/\",\"url\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/\",\"name\":\"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products - Sithisak Law Office\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-27T07:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T04:08:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg\",\"width\":700,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/\",\"name\":\"Sithisak Law Office\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization\",\"name\":\"Sithisak Law Office\",\"url\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png\",\"width\":781,\"height\":194,\"caption\":\"Sithisak Law Office\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products - Sithisak Law Office","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products - Sithisak Law Office","og_description":"1. Notification No. 2271 dated 22 May 2020: The&nbsp;Us&hellip; \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfbLegal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products","og_url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/","og_site_name":"Sithisak Law Office","article_modified_time":"2025-07-23T04:08:36+00:00","og_image":[{"width":700,"height":627,"url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/","url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/","name":"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products - Sithisak Law Office","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg","datePublished":"2020-05-27T07:33:00+00:00","dateModified":"2025-07-23T04:08:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#primaryimage","url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg","contentUrl":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/nutrition-label-A-B-resized.jpg","width":700,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/resource-legals-news\/legal-update-recent-notifications-of-ministry-of-health-on-food-products\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Update: Recent Notifications of Ministry of Health on Food Products"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#website","url":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/","name":"Sithisak Law Office","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#organization","name":"Sithisak Law Office","url":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sithisak-official-logo.png","width":781,"height":194,"caption":"Sithisak Law Office"},"image":{"@id":"http:\/\/sithisak-lawoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/resource-legals-news\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/resource-legals-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource-legals-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_update_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sithisak-lawoffice.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/news_update_category?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}